Friday 22 March 2019

ใบความรู้ที่ 16 泰国 หมายถึงที่ลึกซึ้ง


ใบความรู้ที่ 16

อ.ไชยฉัตร โรจน์พลทามล 

泰国 หมายถึงที่ลึกซึ้ง


      泰国 ไท้ กั๋ว ประเทศไทย #วันนี้สาระยาวๆครับ 😁
ทำไมคนจีนจึงเรียกเราว่า 泰 ไท้?? หรือเสียงคล้ายคำว่าไทย?? 
แต่หากเราตีความให้ดีแล้ว 
คำว่า 泰 มีอักษรจีน 3 คำซ่อนอยู่ คลิ๊กอ่านเพิ่มครับ👇

泰= 三 + 人 + 水 
三 คือ 3 
人 คือ คน
水 คือ น้ำ


ทุกๆคนเคยได้ยินคำว่า คนเดียวหัวหาย สองคนเพื่อนตาย สามคนสบ๊ายสบายไหมครับ
ในภาษาจีนเองก็มีคล้ายๆแบบนี้เหมือนกัน แต่
一 人 อี เหริน แปลว่า 1 หมายถึง คนเดียว, แค่คนๆเดียว
二 人 เอ้อ เหริน แปลว่า 2 หมายถึง 2 คน ก็ยังแค่ 2 คน
三 人 ซาน เหริน แปลว่า 3 แต่จะหมายถึงหลายๆคน
หลายๆคน(三人)แล้วมีน้ำ (水) ตามหลัง บ่งบอกว่า
คนหลายๆคนมีน้ำกิน มีน้ำใช้ หรืออีกนัยนึงคือ อุดมสมบูรณ์
ประเทศไทย เป็นประเทศที่อุดมสมบูรณ์
นอกจากคำว่า 泰 จะออกเสียงเหมือนไทยแล้ว แต่ความหมายของประเทศเราเองก็ช่างมีเสน่ห์เสียเหลือเกิน
#ฉันรักประเทศไทย #我爱泰国人 ❤️🇹🇭
อ.ไชยฉัตร โรจน์พลทามล #หนีห่าวเหล่าซือแม็ก

แล้วอย่าลืมแวะอ่าน เผยเทคนิคพิเศษ ปั้นเพชร HSK Level 1 
ติดตามเพิ่มได้ที่ https://www.facebook.com/guanlaoshi/
หนังสือดี ที่ต้องอ่าน

No comments:

Post a Comment